Защита персональных данных

  1. Защита персональных данных: краткий обзор

Общая информация

Следующие положения коротко описывают, что происходит с вашей личной информацией, когда вы посещаете наш веб-сайт. Персональные данные — это любые данные, которые идентифицируют вас лично. Подробную информацию о защите данных можно найти в нашей Политике конфиденциальности.

Сбор данных на нашем сайте

Кто несет ответственность за сбор данных на этом сайте?

Обработка данных на этом сайте осуществляется оператором сайта. Его контактные данные можно найти в описании сайта.

Как мы собираем ваши данные?

Ваши данные фиксируются, как вы самостоятельно делитесь информацией на нашем сайте. Это могут быть данные, которые вы предоставляете при заполнении контактной формы.

Другие данные собираются автоматически при посещении сайта через наши ИТ-системы. Это прежде всего технические данные (например, интернет-браузер, операционная система или время посещения страницы). Информация собирается автоматически, как только вы заходите на наш сайт.

Для чего мы используем ваши данные?

Часть данных собирается для совершенствования работы сайта и услуг, предоставляемых нами. Другие данные могут быть использованы для анализа вашего потребительского поведения.

Какими правами располагаете вы в отношении данных, оставленных на нашем сайте?

Вы имеете право в любое время получить бесплатную информацию о происхождении, получателе и цели ваших сохраненных личных данных. Вы также имеете право запросить исправление, блокировку или удаление этих данных. Для этой цели, а также для дальнейших вопросов о защите данных вы можете связаться с нами в любое время по адресу, указанному на сайте. Вы также имеете право подать апелляцию в ответственный надзорный орган.

Кроме того, вы имеете право потребовать ограничения обработки ваших личных данных при определенных обстоятельствах. Подробности можно найти в политике конфиденциальности в разделе «Право на ограничение обработки».

Как мы анализируем ваши данные и привлечение третьих лиц

При посещении нашего сайта ваше поведение на нем может быть оценено статистически. Это происходит прежде всего при помощи файлов cookie и с так называемыми программами анализа. Анализ вашего пользовательского поведения обычно анонимный; оно не может быть соотнесено с вами. Вы можете отказаться от анализа ваших данных или предотвратить его, не используя определенные инструменты. Подробную информацию можно найти в нашей политике конфиденциальности.

  1. Общие принципы и обязательная информация

Защита персональных данных

Операторы сайта заботятся о защите ваших личных данных. Их обработка производится в соответствии с законодательством о защите персональных данных, а также настоящей политикой конфиденциальности.

Если вы используете этот веб-сайт, различные персональные данные могут быть зафиксированы. Персональные данные — это информация, которая идентифицирует вас лично. Эта Политика конфиденциальности объясняет, какую информацию мы собираем, для чего и с какой целью мы ее используем.

Обратите внимание, что передача данных через Интернет (например, при общении по электронной почте) может быть уязвима: полная защита данных от доступа третьих лиц невозможна.

Лицо, ответственное за обработку персональных данных

Ответственное лицо по обработке данных на этом сайте:

Проф. д-р мед. наук Роланд Хетцер

Immanuel Cardio Centrum Berlin
Unter den Linden 21
10117 Berlin

Телефон: +49 (0)173 4081812
Электронная почта: mail@rolandhetzer.de

Ответственным лицом является физическое или юридическое лицо, которое самостоятельно или совместно с другими принимает решение о целях и способах обработки персональных данных (таких как имена, адреса электронной почты и т. д.).

Отзыв вашего согласия на обработку данных

Многие операции по обработке данных возможны только с вашего явного согласия. Вы можете отозвать уже полученное согласие в любое время. Неофициальное сообщение по электронной почте нам достаточно. Законность обработки данных осуществляется до тех пор, пока отзыв не останется без изменений. Отзыв вашего согласия на обработку данных

Право на возражение против сбора данных в особых случаях и по почте (статья 21 Регламента Европейского союза о защите персональных данных (далее – DSGVO, Europäische Datenschutz-Grundverordnung)

На основании ст. 6 параграф 1 разделы e или f DSGVO вы имеете право в любое время возразить против обработки ваших личных данных по причинам, которые возникают в вашей конкретной ситуации; это также относится к анализу ваших данных на основе полученной информации. Правовое основание, в соответствии с которым проводится анализ, можно найти в данной политике конфиденциальности. Если вы возражаете, мы прекратим обработку ваших персональных данных, если только мы не сможем предоставить доказательства убедительных законных оснований для обработки, которая перевешивает ваши интересы, права и свободы или обработку с целью обеспечения соблюдения, преследования или защиты судебных исков (Возражение согласно ст. 21 параграф. 1 (DSGVO).

Если ваши личные данные обрабатываются для рекламы, вы имеете право в любое время возразить против обработки ваших личных данных для этой цели; это также относится к их анализу, если он связан с последующими рекламными целями. Если вы возражаете, ваши личные данные больше не будут использоваться для целей прямой рекламы (Возражение по ст. 21 (2) DSGVO.

Право на обращение в ответственный надзорный орган

В случае нарушений DSGVO, заинтересованные лица имеют право на апелляцию в надзорный орган, в частности, в государстве, где они проживают, где находится их место работы или место предполагаемого нарушения. Право на подачу жалобы не ограничивает применение любых других административных или судебных средствам правовой защиты.

Право на передачу данных

Вы имеете право на получение ваших данных, которые обрабатываются на основе вашего согласия или во исполнение договора, для личного пользования либо для их передачи третьим лицам в стандартном машиночитаемом формате. Если вам требуется прямая передача данных третьей стороне, это будет сделано только в технически возможных пределах.

SSL или TLS шифрование

Этот сайт использует, в целях безопасности и для защиты передачи конфиденциального контента, такого как ваши обращения или запросы, которые вы отправляете нам в качестве оператора сайта, SSL или TLS-шифрование. Зашифрованное соединение обозначается изменением адресной строки браузера с «http: //» на «https: //» и значком замка на панели браузера.

Если шифрование SSL или TLS включено, данные, которые вы отправляете нам, не могут быть прочитаны третьими лицами.

Информация, блокировка, удаление и исправление

В рамках применимых правовых положений вы имеете право в любое время получить бесплатную информацию о ваших сохраненных личных данных, их происхождении и получателе, а также цели обработки данных и, при необходимости, право исправлять, блокировать или удалять эти данные. Для получения дополнительной информации о личных данных, пожалуйста, свяжитесь с нами в любое время по адресу, указанному на сайте.

Право на ограничение обработки персональных данных

Вы имеете право запросить ограничение обработки ваших персональных данных. Вы можете связаться с нами в любое время по адресу, указанному на сайте.

Право на ограничение обработки применимо в следующих случаях:

  • Если вы опровергаете точность вашей личной информации, хранящейся у нас, нам обычно требуется время для проверки этого. На время проверки вы имеете право потребовать ограничения обработки ваших личных данных.
  • Если обработка ваших личных данных является незаконной, вы можете запросить ограничение обработки данных вместо удаления.
  • Если нам больше не нужна ваша личная информация, но она нужна вам для осуществления, защиты или обеспечения соблюдения правовых требований, вы имеете право потребовать ограничения ваших личных данных вместо их удаления.
  • Если вы подали жалобу в соответствии со ст. 21 (1) DSGVO, целью которого является достижение баланса между вашими и нашими интересами. Пока не ясно, чьи интересы преобладают, вы имеете право требовать ограничения обработки ваших персональных данных.

Если вы ограничили обработку ваших личных данных, эти данные могут быть использованы только с вашего согласия или в целях утверждения, осуществления или защиты юридических требований или защиты прав другого физического или юридического лица или для важных общественных интересов Европейского союза или любого иного государства.

  1. Сбор данных на нашем сайте

Файлы журнала сервера

Провайдер сервера автоматически собирает и сохраняет информацию в так называемых лог-файлах сервера, которые ваш браузер автоматически передает нам. К ним относится следующая информация:

  • Тип браузера и версия браузера
  • Прикладная операционная система
  • URL обращения
  • Имя хоста подключающегося компьютера
  • Время запроса сервера
  • IP адрес

В этом случае не происходит обмена информацией с другими источниками данных.

Сбор данных основан на ст. 6 параграф 1 разд. f DSGVO. Оператор веб-сайта имеет нормативное право для получения данной информации, в целях технически безошибочной презентации и оптимизации работы сайта.

Форма обратной связи

Если вы отправляете нам запрос через форму обратной связи, указанные данные, включая контактные данные, которые вы указали там, будут сохранены для обработки запроса и в случае последующих вопросов. Мы не будем передавать эту информацию без вашего согласия.

Обработка данных, введенных в форму обратной связи, происходит исключительно на основании вашего согласия (ст. 6 (1) DSGVO). Вы можете аннулировать согласие в любое время. Для этого достаточно отправить нам сообщение по электронной почте в свободной форме. Данные, обработанные до аннулирования согласия, им не затрагиваются и остаются в нашем распоряжении до осуществления вами иных действий.

Информация, которую вы предоставляете в контактной форме, будет оставаться с нами до тех пор, пока вы не попросите нас удалить ее, аннулируете свое согласие на хранение данных либо цель хранения данных будет достигнута (например, после обработки вашего запроса). Это не относится к исполнению обязательных нормативных требований – в частности, сроки хранения различных типов информации остаются в силе.

Запрос по электронной почте, телефону или факсу

Если вы обратитесь к нам по электронной почте, телефону или факсу, ваш запрос, включая все полученные в результате личные данные (имя, контактная информация и т.д.), будет храниться и обрабатываться нами в целях его исполнения. Мы не будем передавать эту информацию без вашего согласия.

Обработка этих данных основана на ст. 6 параграф 1 разд. b DSGVO, если ваш запрос связан с выполнением контракта или требуется для выполнения преддоговорных действий. Во всех других случаях обработка основана на вашем согласии (статья 6 (1) DSGVO) и / или на наших законных интересах (статья 6 (1) (f) GDPR), поскольку мы имеем нормативно закрепленное право на использование подобных данных для повышение эффективности обработки обращений к нам.

Информация, которую вы предоставляете нам, будет оставаться с нами до тех пор, пока вы не попросите нас удалить ее, аннулируете свое согласие на хранение данных либо цель хранения данных будет достигнута (например, после обработки вашего запроса). Это не относится к исполнению обязательных нормативных требований – в частности, сроки хранения различных типов информации остаются в силе.

Обработка данных (данные клиента и контракта)

Мы собираем, обрабатываем и используем персональные данные только в той мере, в которой они необходимы для установления, содержания или изменения правовых отношений (договорные данные). Работа с данными производится на основании ст. 6 параграф 1 разд. b DSGVO, который регулирует обработку данных для выполнения контракта или преддоговорных мер. Мы собираем, обрабатываем и используем персональные данные об использовании нашего сайта (пользовательских данных) только в той мере, в которой это необходимо для того, чтобы предоставить возможность оплаты или получить с пользователя плату за оказание услуг.

Собранные данные о клиентах будут удалены после выполнения заказа или прекращения деловых отношений. Сроки хранения, регулируемые законодательством, остаются неизменными.

  1. Плагины и инструменты

Карты Гугл

Этот сайт использует картографический сервис Google Maps через API. Провайдер сервиса — Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, США.

Чтобы использовать функции Карт Google, необходимо сохранить свой IP-адрес. Эта информация обычно передается и хранится Google на серверах в США. Оператор этого сайта не имеет влияния на эту передачу данных.

Использование карт Google предназначено для привлекательной презентации наших онлайн-предложений и для удобного поиска мест, указанных на веб-сайте. Оно осуществляется в соответствии с Европейским законодательством ст. 6 параграф 1 разд. f DSGVO.

Дополнительную информацию об обработке пользовательских данных сервисом Google Maps, можно посмотреть в Политике конфиденциальности Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.